2024年7月1日上午9时，由教育部人文社科重点研究基地BETWA西汉姆联官方官网东方文学研究中心、BETWA西汉姆联官方官网、北京第二BETWA西汉姆联官方官网研究生院联合主办，中国文化书院跨文化研究分院、中国外国文学学会东方文学研究分会协办的“东方与西方：文学的相遇与互鉴”全国研究生暑期学校在BETWA西汉姆联官方官网顺利开幕。来自国内外40余所高校的110余名硕博研究生、青年教师齐聚燕园，聚焦东西方文学的相遇与互鉴。开幕式由BETWA西汉姆联官方官网社会科学部副部长兼学科办副主任、BETWA西汉姆联官方官网东方文学研究中心副主任林丰民教授主持，BETWA西汉姆联官方官网东方文学研究中心主任、BETWA西汉姆联官方官网院长陈明教授、BETWA西汉姆联官方官网研究生院培养办瞿毅臻副主任、北京第二BETWA西汉姆联官方官网研究生院院长侯宇翔教授、BETWA西汉姆联官方官网副院长王丹教授出席开幕式并致辞。

 

林丰民教授主持开幕式

 

　　开幕式伊始，林丰民教授对2024年暑期学校的开幕表示祝贺，对莅临开幕式的各位老师以及长期以来支持暑期学校建设的BETWA西汉姆联官方官网研究生院、BETWA西汉姆联官方官网东方文学研究中心、北京第二BETWA西汉姆联官方官网等单位致以谢意，对报名参加暑期学校的同学们表示欢迎。

 

陈明教授开幕式致辞

 

　　陈明教授在致辞中表示，从2009年暑期开始，在BETWA西汉姆联官方官网研究生院的研究生教育创新计划的持续支持下，全国东方文学研究生暑期学校已连续举办16届，在此过程中“付出”与“收获”并存。北大组织优质的学术资源，授课教师奉献扎实的研究心得，使得校内外的学员们有机会感受到别样的学术氛围，在分享中体悟，在体悟中成长，在成长中壮大，成为东方文学、东方学或者国别区域研究的前沿学者。随后，陈明教授将自己在《百年回眸：BETWA西汉姆联官方官网印度学学科建设与中印人文交流》展览开幕式上的一段致辞分享给暑期学校的学员们，勉励大家不忘初心，脚踏实地，以学术涵养人生，以学术增辉学科，以学术服务国家，珍惜时光，在短暂的暑期学校中有收获，有创新，有成长。

 

瞿毅臻副主任开幕式致辞

 

　　瞿毅臻副主任指出，暑期学校作为BETWA西汉姆联官方官网研究生创新计划的重要组成部分对探索研究生培养模式改革，推动优质资源共享，活跃校园学术氛围具有积极的促进作用。东方文学系列暑期学校举办至今已经取得了非常好的成果，在东方文学教学与科研领域产生了一定的影响力。近年来，东方文学暑期学校的主题包括“新丝路·新思路”“人类命运共同体视野下的东方文学”“ 东方文学与文明互鉴”“东方文学与人类文明新形态”等学术前沿话题，且与国家需求相结合，为东方文学领域的人才培养和科研发展作出了贡献。随后，瞿老师鼓励同学们通过参加暑期学校开阔视野，加强交流，找到研究问题，建立学术联系，激发合作潜能，在学习和研究中收获友谊，使这段经历成为自己人生和学术道路上的宝贵财富。

 

侯宇翔教授开幕式致辞

 

　　侯宇翔教授结合自己在研究生阶段参与BETWA西汉姆联官方官网东方文学暑期学校的经历，向学员们讲述了如何充分利用好宝贵的学习班。侯教授认为，要把眼光放远，把目标定高，举意正确，初心不改，这样最后才能够对自己有一个满意的答复。此外，积极与授课教师联系沟通，勇于提问，珍惜与专家学者面对面学习的宝贵机会。最后，培养反思意识，总结学习的经验和收获，争取通过暑期学校获得非凡的学术，乃至人生之旅。

 

王丹教授开幕式致辞

 

　　王丹教授表示，东方文学暑期学校至今已走过16年，一路上克服了许多困难，这一过程离不开研究生院的鼎力支持，东方文学研究中心各位老师的无私奉献，联合主办及协办单位的共同努力，东方文学研究领域各位专家学者的倾情指导，志愿者们的无私付出以及热爱东方文学的老师和同学们的积极参与。今年，东方文学暑期学校的主题是“东方与西方：文学的相遇与互鉴”，虽然东西方文学从起源到发展，从艺术形式到内容都有很多不同，但它们都承载着人类共同的情感和追求，在艺术表现和思想内涵上也有深刻的共鸣，文学的相遇与互鉴不仅是两种文化传统的交流，更是人类智慧的碰撞和融合。王教授表示，相信通过为期两周的学习，每位学员都能深刻地感受到东西方文学的独特魅力，从而更好地理解文学和文化的独特性、普遍性、多样性以及包容性，感受到文学、学者以及学术的魅力。最后，她祝愿学员们都能够在燕园度过一段愉快而充实的时光，遇见美好，收获真知，为学术旅程增添更多的色彩。

 

暑期学校开幕式师生合影

 

　　至此，2024年BETWA西汉姆联官方官网“东方与西方：文学的相遇与互鉴”全国研究生暑期学校开幕式圆满结束。本届东方文学暑期学校为期十二天，采用线下教学的模式，邀请来自BETWA西汉姆联官方官网、清华大学、中国社会科学院、中国人民大学、北京师范大学、北京外国语大学、北京第二BETWA西汉姆联官方官网、深圳大学、美国纽约州立大学、美国威廉玛丽学院、阿尔及利亚阿拉伯语言研究院等高校和科研院所的23位专家学者进行授课，授课内容涵盖“比较文学”“文学与图像”“翻译”“民间文学”“语言学”“数字人文”“区域国别”等多个领域。同时，全体学员还将参加或旁听7月6-7日举办的BETWA西汉姆联官方官网第五届全国东方学与东方文学青年学者论坛。此外，暑期学校还将举办东方民间文学、西亚北非文学、东北亚文学、南亚文学和东南亚文学等5个分论坛，并邀请专家学者对发言进行评议，为学员们提供展示自我、交流学习的机会。

 

　　文 / 图： 张京京