萨尔吉

基本信息

  • 姓名:萨尔吉
  • 职称:教授
  • 导师类别:博士生导师
  •  
  • 电子邮箱:saerji@pku.edu.cn
  •  

个人简介

萨尔吉,藏族,1975年12月生。1998-2005年在BETWA西汉姆联官方官网宗教学系佛教哲学专业学习,期间于2001-2002年赴挪威奥斯陆高等研究中心访学,参加阿富汗出土早期佛教写本的研究工作。2003-2004年在四川省藏文学校、四川德格宗萨五明佛学院调研。2005年博士毕业后进入BETWA西汉姆联官方官网工作,现任BETWA西汉姆联官方官网南亚学系教授。

教育背景

1994年9月-1998年7月,中央民族大学哲学系学士

1998年9月-2001年7月,BETWA西汉姆联官方官网宗教学系硕士

2001年9月-2005年7月,BETWA西汉姆联官方官网宗教学系博士

任职简历

现任南亚学系系主任,BETWA西汉姆联官方官网南亚研究中心主任

研究领域和方向

主要研究领域为基于梵、藏、汉对勘的佛教文献学、佛教哲学,印藏文化交流等。

学术荣誉

教育部青年长江学者(2021年)

获奖情况

2012年度黄廷方信合青年杰出学者奖

2013年度访问学者优秀导师奖

2020年北京市第十六届哲学社会科学优秀成果奖二等奖

代表性成果

专著:
1. 《<大方等大集经>研究》,上海:中西书局,2019年。
2.国家图书馆主编,萨尔吉、王建海、萨仁高娃编著,《中国国家图书馆藏西域文书:藏文卷》,北京:学苑出版社,2020年。
3.《BETWA西汉姆联官方官网赛克勒考古与艺术博物馆藏梵文文书》,上海:中西书局,2020年。


译著:
1.Giuseppe Tucci, Indo-tibetica, 7 vols. Roma, Reale Accademia d’Italia, 1932–1941. [意]图齐著,魏正中、萨尔吉主编,《梵天佛地》(四卷八册),上海:上海古籍出版社,罗马:意大利亚非研究院,2009年(2018年再版)。
2.魏正中、萨尔吉编译,《探寻西藏的心灵——图齐及其西藏行迹》,上海:上海古籍出版社,罗马:意大利亚非研究院,2009年
3.清辨著,班班多杰、周拉、萨尔吉、孙悟湖译注,《中观根本慧论释·般若灯论》(上下册),北京:中国藏学出版社,2023年。译注第1–7、20、24品,约14万字。


代表性学术论文:
1.《意大利帕尔马中国艺术博物馆所藏藏文木刻本佛经》,《中国藏学》,中国藏学研究中心,2008年第4期,第69–74页。
2.《摩咥里制吒及其<四百赞>》,《南亚研究》,2009年第4期,第112–126页。
*该文被中国人民大学书报资料中心复印报刊资料B9《宗教》全文转载:2010年第2期,第3–14页。
3.“the Inscriptions of the Great Stupa of Gyantse. A Review of their Transcription in Giuseppe Tucci’s Indo-Tibetica and a Remark on the Calligraphic Conventions Used in the Inscriptions,” East and West, Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente, Vol. 58 – Nos. 1–4 (2009), pp. 235–255.
4.《缘起法颂的渊源与流变——从舍利弗和目犍连的皈依谈起》,李四龙主编,《人文宗教研究》,第三辑,2012年卷,北京:宗教文化出版社,2013年,第210–235页。
*修订版《Ye dharmā偈颂的渊源与流变——从舍利弗和目犍连的皈依谈起》,收入陈明、周广荣主编,《风咏集:王邦维教授古稀寿庆文集》,上海:中西书局,2021年,第137–163页。
5.《梵文残叶研究——宝星陀罗尼经》,段晴,张志清主编,《中国国家图书馆藏西域文书——梵文、佉卢文卷》,上海:中西书局,2013年,第41–119页。
6.“Indic Buddhist Manuscripts in the People’s Republic of China: The Peking University Project,” in Paul Harrison and Jens-Uwe Hartmann, eds., From Birch Bark to Digital Data: Recent Advances in Buddhist Manuscript Research. Papers Presented at the Conference Indic Buddhist Manuscripts: The State of the Field Stanford, June 15–19 2009. Beiträge zur Kultur- und Geistesgeschichte Asiens 80; Denkschriften der philosophisch-historische Klasse 460, pp. 291–300. Vienna: Austrian Academy of Sciences, 2014.
7.“Sanskrit Texts Discovered from the Southern Silk Road: Taking the Ratnaketuparivarta as an Example,” in Shashibala, ed., Sanskrit on the Silk Route, India: Bharatiya Vidya Bhavan, 2016, pp. 89–98.
8.萨尔吉、萨仁高娃,《敦煌藏文儒家格言读物研究——以中村不折旧藏本<古太公教>为中心》,《中国藏学》,2017年第1期,第39–59页。
*收入朱丽双、黄维忠编,《敦煌藏文文献研究论文集》,北京:中国藏学出版社,2020年,第153–186页。

9.“Preliminary Studies on the Daśabhūmikasūtra: Focus on the Seventh Bhūmi”, in Birgit Kellner, Xuezhu Li, Jowita Kramer (eds.), Sanskrit manuscripts in China III. Proceedings of a panel at the 2016 Beijing International Seminar on Tibetan Studies, August 1 to 4, Beijing: China Tibetology Publishing House, 2020, pp. 331–372.
10.“Revisiting the Sūtra of the Wise and the Foolish,” in Toshiichi Endo, ed., Illuminating the Dharma: Buddhist Studies in Honour of Venerable Professor KL Dhammajoti, Hong Kong: Centre of Buddhist Studies, The University of Hong Kong, 2021, pp. 321–335.

主要科研项目

1.2010年度国家社会科学基金项目“《大方等大集经》研究”(2017年结项,鉴定成果为优秀)
2.2012年度国家社科基金第三批重大项目“新疆丝路南道所遗存非汉语文书释读与研究”(段晴主持),为子课题“新出于阗王国梵文佛教文献及其他西域胡语佛教文献的综合研究”负责人
3.2014年度国家社科基金第二批重大项目“藏传佛教思想史资料选编暨藏传佛教思想史论”(班班多杰主持),为子课题“藏传佛教宗派思想资料编译及研究(觉囊派、格鲁派)”负责人
4.2020年度国家社科基金重大项目“吐蕃时期敦煌文献的整理与研究”(扎西当知主持),为子课题“吐蕃时期敦煌梵文回鹘文献整理与研究”负责人
5.2022年科技部国家重点研发计划 “贝叶经保护修复关键技术及应用示范”项目(中国文化遗产研究院主持),为子课题“古代贝叶经科学认知与价值研究”下面的子项“贝叶经文献信息调查和价值研究”负责人

学术团体和社会兼职

意大利国际地中海和东方研究协会(International Association of Studies on the Mediterranean and the East, ISMEO)通讯会员

中国敦煌吐鲁番学会理事

中国敦煌吐鲁番学会少数民族语言文字专业委员会委员

西藏大学兼职博士生导师